龙门籍戏曲导演伍家辉携粤曲新作《南昆仙踪》做客华夏之声

　　伍家辉不仅会编写曲谱，也爱演出。

　　“粤剧也要创新，在保留传统文化的同时，可加入不同的元素，迎合不同年龄段人群的需求。”龙门籍人伍家辉于2012年8月考上中国戏曲学院时，接受记者采访时曾这么说过。

　　时隔4年，于中国戏曲学院导演系戏曲导演专业毕业的伍家辉，创新粤剧的愿望实现了吗？日前，伍家辉做客中央人民广播电台华夏之声，首次向全国听众公开播放一首以传统粤曲与交响乐结合而成的《南昆仙踪》。

　　“粤曲创新”，或许我们可以在这首变奏曲里寻觅一二。

　　创作

　　《南昆仙踪》抒发家乡情结

　　“翠竹绕云……南昆山绿翠成林海，石声阵阵潜入耳边来，似入蓬莱幻尔，青翠层层叠堆……”一曲由青年戏曲演员吴苑晴演绎的 《南昆仙踪》活泼俏皮。歌者声腔轻灵，听来如同精灵在遨游南昆山仙境，乐而忘返，心醉陶然。

　　细细品味这首 《南昆仙踪》，似有广东粤曲的清新歌调，又似有西方交响乐的大气恢宏。原来，这是一首粤曲与交响乐结合而成的变奏曲，由青年词曲人、戏曲编导伍家辉撰曲创作。歌曲寄调选用广东音乐《孔雀开屏》，然后进行重新配器及编曲，后半部分进行了变奏的处理，曲风清新生动，层层递进。

　　这首独特的粤曲呈现了伍家辉对粤曲的继承与坚守、传承与创新。伍家辉表示，《南昆仙踪》是写给家乡龙门、抒发家乡情结的作品。伍家辉介绍，他在4年前就开始创作这首粤曲，随着自身阅历与经验的积累，4年间他不断对该曲进行修改完善，几易其稿，终于在今年完成了。

　　基于传统，又有别于传统。伍家辉认为，只有这样才能让年轻一辈对粤剧、粤曲没有代沟和抗拒。

　　伍家辉说，他的戏剧生涯起源于龙门，对家乡龙门有着深切的孺慕之情。他认为，龙门有很多可供创作的题材，比如丰富的旅游资源和龙门农民画、舞火狗等特色文化资源，这些都是很好的创作源泉。

　　伍家辉（右）。

　　传承

　　致力让更多年轻本土人加入粤剧编导

　　伍家辉出生于1994年，现在才二十出头，已是集编、导、演、造型、音乐、服装设计于一身的难得人才，许多院团及老倌争相邀其设计服装。今年6月，由伍家辉导演、20多位青年戏曲人共同创作的 《浮世三生梦》（明星版、青春版）成功在北京大观园戏楼首演。该剧还入选2016年 “北京故事”优秀小剧场剧目展演，也是入围的唯一粤剧剧目。伍家辉这位从龙门山窝窝里飞向京华大地的金凤凰，已在行业内小有名气。

　　今年，伍家辉大学毕业回到了广东，就职于广东舞蹈戏剧职业学院，成为一名年轻的教师。

　　“现在的广东戏曲界，包括粤剧、话剧等，请的大部分是外来的导演，不能完全领会到粤剧的精髓，在舞美效果、音乐、文化视角等方面都感觉不是很对味。”4年前，伍家辉就对当前广东戏剧、戏曲等方面的演绎现状有感而发。4年后，年仅22岁的伍家辉已学有所成并走上了教坛。

　　伍家辉认为，如今广东戏剧、戏曲的编导人才较为缺乏，在未来的教学中，他希望能在这方面做好教育和传播工作，让更多广东本土的年轻人加入到戏剧、戏曲特别是粤剧的编导中来。

　　“在未来的路程中，我还要经常‘充电’，不断吸收、融合和提炼外来的不同文化以及各艺术门类的文化知识，创作出一种属于当代却又不会脱离传统根基的作品，做出自己想要做的事。”对于未来，伍家辉希望能够在做好自身教育工作和学术创作的同时，做好自己，不忘初心。

　　人物档案

　　伍家辉，1994年8月出生，家晖戏剧工作室创始人，戏剧导演、编剧、服装造型设计师、青年词曲人。毕业于广东舞蹈戏剧职业学院表演系、中国戏曲学院导演系。导演作品有：《芸房》、《齐王求将》、《浮世三生梦》（共两个版本）、《书生遇狐记》、《VR哪吒》、《如烟情仇》等。

　　本组文/图 本报记者黄宇翔 通讯员沈知尚